¿Son sinónimos hispano y latinx?

Respuesta rápida

Hispanic y Latinx son términos utilizados para describir a personas con orígenes o herencia de habla hispana. Aunque a menudo se utilizan indistintamente, tienen significados ligeramente diferentes. Hispano se refiere específicamente a personas de países de habla hispana, independientemente de su origen racial. Latinx, por otro lado, es un término de género neutral que engloba a personas de países latinoamericanos y sus descendientes. Es inclusivo de diversas identidades de género y tiene como objetivo ser más inclusivo y progresista. En resumen, hispano se refiere a personas de habla española, mientras que Latinx es un término más amplio que incluye a personas de países latinoamericanos y promueve la inclusión de género.


Jennifer Lopez. Ellen Ochoa. Sonia Sotomayor. Marco Rubio. Alex Rodriguez. Jimmy Smits. Carlos Santana. ¿Qué tienen todas estas personas en común? Si conoces alguno de estos nombres, entonces podrías suponer que todos son famosos.

Y eso es cierto. Pero también comparten algo más. ¿Puedes adivinar qué es? ¡Todos son hispanos! ¿O todos son latinx?

Puede que hayas escuchado ambos términos usados para cada una de estas personas famosas. ¿Pero tienen el mismo significado?

Muchas personas creen que «hispano» y «latinx» son intercambiables. Sin embargo, estas palabras tienen diferentes definiciones. Aunque hay cierta superposición entre los términos, solo uno de ellos puede ser correcto.

Algunas personas usan «hispano» y «latinx» para referirse a la raza o el color. Sin embargo, estos términos realmente describen la etnicidad.

«Hispano» es un término relacionado con el idioma. Engloba la cultura y las personas de las regiones que alguna vez estuvieron bajo el dominio del Imperio Español. El hilo común entre las personas hispanas es su idioma compartido: el español. Esto incluye países como México, América Central y la mayor parte de América del Sur.

Por otro lado, «latinx» se refiere a la geografía. Se refiere a las personas de descendencia latinoamericana. Esto incluye países de América del Sur, América Central, el Caribe y América del Norte, donde las personas hablan lenguas romances como el español, el francés, el italiano y el portugués.

Dadas estas definiciones, es evidente que hay una considerable superposición entre los términos «hispano» y «latinx». Para aumentar la confusión, el término «hispano» se deriva de la palabra latina «España», mientras que «latinx» proviene de la palabra española «latino».

Un ejemplo de dónde difieren los dos términos se encuentra en las personas de descendencia brasileña. Los brasileños hablan portugués en lugar de español. Muchos brasileños se consideran latinx pero no hispanos.

Hoy en día, hay más de 56 millones de hispanos y latinx en los Estados Unidos, lo que representa más del 17% de la población estadounidense. Para 2060, se proyecta que estos números crecerán y representarán el 28% de la población, un total de 119 millones de personas. Como la minoría étnica más grande en Estados Unidos, las contribuciones de los hispanos y latinx son significativas y de gran alcance, tanto en las Américas como a nivel mundial.

Pruébalo

¿Estás interesado en aprender más sobre la cultura latinx? Pídele a un amigo o familiar que te ayude a explorar las siguientes actividades:

  • ¿Alguna vez has notado que la influencia de la cultura hispana en Estados Unidos se remonta mucho antes de la formación de los Estados Unidos? Si quieres aprender más sobre este impacto, ve en línea y lee «¿Cómo sería América sin los hispanos?» Toma nota de al menos tres datos interesantes que descubras.
  • ¡Una de las contribuciones que la cultura hispana y latina ha hecho a la sociedad estadounidense, que todos pueden disfrutar, es su deliciosa comida! Visita el sitio web «8 recetas hispanas para niños para el Mes de la Herencia Hispana» para encontrar una nueva receta que puedas probar con tu familia en casa.
  • ¿Has observado la influencia de la cultura hispana en tu área local? Lee el artículo «Cómo la cultura hispana está cambiando América» para obtener una comprensión más profunda de cómo la cultura hispana está moldeando e influyendo en la cultura estadounidense, especialmente en el deporte y las artes. Toma nota de las cosas que ves en tu vida diaria que están influenciadas por la cultura hispana y discútelas con un adulto o un amigo.

Fuentes maravillosas

  • http://www.npr.org/sections/parallels/2015/08/27/434584260/hispanic-or-latino-a-guide-for-the-u-s-presidential-campaign (accedido el 2 de octubre de 2019)
  • http://www.diffen.com/difference/Hispanic_vs_Latino (accedido el 2 de octubre de 2019)
  • http://www.huffingtonpost.com/2013/07/04/latinos-contributions-to-us-history-independence_n_3545899.html (accedido el 2 de octubre de 2019)
  • https://www.infoplease.com/hispanic-americans-numbers (accedido el 2 de octubre de 2019)
  • http://www.cnn.com/2013/09/20/us/hispanics-in-the-u-s-/ (accedido el 2 de octubre de 2019)

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *