Bạn có dũng cảm không?

Bạn đã bao giờ đối mặt với một sự lựa chọn khó khăn chưa? Bạn thấy mình trong một tình huống mà bạn biết hành động đúng đắn là gì. Tuy nhiên, có vẻ như mọi người đều phản đối bạn.

Việc chỉ đơn giản là không làm gì cả. Để thời điểm qua đi. Đừng đặt mình vào tình thế đó. Đừng chấp nhận rủi ro. Nhưng bạn biết rằng điều đó sẽ là điều không đúng.

Bạn cần dũng khí. Bạn cần tự tin. Bạn cần không sợ hãi. Bạn cần táo bạo. Bạn cần tất cả những thứ đó cùng một lúc. Nói tắt, bạn cần dũng cảm!

Dũng cảm, đôi khi được viết là dũng cảm, dũng cảm hoặc dũng cảm, là một thuật ngữ Yiddish gốc từ tiếng Hebrew. Ý nghĩa của nó thường được định nghĩa bằng một loạt từ đồng nghĩa, bao gồm sự dũng cảm, táo bạo, không sợ hãi, tự tin tột đỉnh và dũng cảm đáng chú ý. Để nghe cách phát âm dũng cảm, nhấp vào đây (chữ “c” được phát âm yên lặng).

Trong tiếng Yiddish, dũng cảm thường được coi là một đặc điểm tiêu cực, tương tự như sự dũng cảm mặt dày, sự trơ trẽn, sự trách móc hoặc sự tự tin kiêu căng. Ở dạng này, đó là một đặc điểm tính cách không hấp dẫn và gây hại.

Tuy nhiên, từ này đã nhập vào ngôn ngữ tiếng Anh với ý nghĩa tương tự nhưng hoàn toàn khác biệt. Trong sử dụng thông thường ngày nay, dũng cảm được coi là một đặc điểm quan trọng và cần thiết có thể giúp cá nhân thực hiện điều đúng ngay cả khi đối mặt với khó khăn. Đó là một thái độ cho biết không có gì có thể cản trở bạn khỏi việc làm những gì bạn đã được sinh ra để làm.

Ví dụ, các học giả tin rằng từ dũng cảm đã chuyển từ tiếng Yiddish sang tiếng Anh trong thời kỳ Dân quyền khi Rosa Parks từ chối nhường chỗ ngồi trên xe buýt. Hành động dũng cảm của cô trong bối cảnh chống cự quyết liệt chắc chắn là một ví dụ điển hình về dũng cảm.

Nếu bạn chưa bao giờ nghe về tiếng Yiddish trước đây, đó là một ngôn ngữ đã xuất hiện vào thế kỷ 10 giữa người Do Thái Ashkenazi ở Trung và Đông Âu. Nó kết hợp các yếu tố của tiếng Hebrew, Aramaic, tiếng Đức và một số ngôn ngữ Slavic và Latinh.

Trước Chiến tranh thế giới thứ hai, các học giả ước tính rằng có khoảng 13 triệu người nói tiếng Yiddish. Thật đáng tiếc, Holocaust đã tiêu diệt phần lớn dân số này. Tuy nhiên, vài thập kỷ qua đã chứng kiến sự hồi sinh của tiếng Yiddish ở các khu vực khác nhau trên thế giới.

Hiện nay, có khoảng 250.000 người nói tiếng Yiddish tại Hoa Kỳ và một số người tương tự ở Israel, với khoảng 100.000 người khác ở các khu vực khác trên thế giới. Một số chuyên gia tin rằng số người nói tiếng Yiddish đang tăng lên một lần nữa. Có lẽ tất cả những gì họ cần là một chút dũng cảm để đưa tiếng Yiddish trở lại cuộc sống!

Thử xem sao

Bạn đã sẵn sàng để tìm hiểu thêm về tiếng Yiddish chưa? Hãy nhờ một người bạn hoặc thành viên trong gia đình giúp bạn khám phá các hoạt động sau:

  • Bạn nghĩ gì? Bạn có lòng can đảm không? Hãy suy ngẫm về một thời điểm trong cuộc sống của bạn khi bạn đứng lên vì điều đúng, mặc dù nó khó khăn. Chia sẻ cảm xúc của bạn với một người bạn. Điều gì đã đưa bạn có can đảm để làm điều đúng mặc dù có thể gánh chịu hậu quả? Bạn có thể nghĩ ra bất kỳ ví dụ nào trong tin tức hiện tại về những người thể hiện lòng can đảm không?
  • Truy cập trang web Yiddish for Kids để xem Bảng chữ cái Yiddish. Bạn có thể ghi nhớ các chữ cái đầu tiên của bảng chữ cái Yiddish không? Dành thời gian để luyện viết các chữ cái bằng cách sử dụng các bài tập viết.
  • Truy cập trang web YiddishPop để tham quan nhanh trang web, hướng dẫn bạn cách điều hướng và học các từ Yiddish cơ bản. Bạn có thể học được bao nhiêu từ và cụm từ Yiddish cơ bản?

Các nguồn tham khảo

  • https://www.merriam-webster.com/dictionary/chutzpah
  • https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1586271/jewish/Chutzpah.htm
  • https://www.forbes.com/sites/crossingborders/2012/05/18/why-chutzpah-is-the-new-charisma-and-how-to-use-it-to-get-what-you-want/#5ad69870755f
  • https://www.myjewishlearning.com/article/yiddish/
  • https://jewishstudies.rutgers.edu/yiddish/102-department-of-jewish-studies/yiddish/159-yiddish-faqs#do

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *